陆丰创新“双语”宣传模式 织密基孔肯雅热防控网
( 2025-10-12 13:56:04)
汕尾日报讯 (记者 曾佳鸿 通讯员 陈建深) “要做好环境清洁,重点清理房前屋后、市场、工地等易孳生蚊虫的场所,疏通沟渠,处理积水,消灭蚊虫温床。”连日来,陆丰市的村头大喇叭里,既有普通话防疫提醒,也有带着浓浓乡音的方言播报。为让基孔肯雅热防控知识走进千家万户,陆丰创新采用“普通话 方言”双语宣传模式,用群众听得懂、记得住的方式,助力筑牢疫情防控的“第一道防线”。
基孔肯雅热是由蚊子传播的急性传染病,夏秋季较为高发,临床表现为发热、关节痛等症状。而陆丰乡村人口居住相对集中,蚊虫孳生环境较多,做好科普宣传至关重要。但部分老年群众听不懂、记不住普通话,单纯的书面宣传又难以覆盖所有群体。为此,当地防疫部门联合该市融媒体中心,专门录制方言版防控音频与短视频,将“防蚊灭蚊、及时就诊”等核心要点转化为“居家装纱窗,用蚊帐,外出穿浅色长袖”等直白俗语,通过村头大喇叭、流动宣传车循环播放。
居住在内湖镇村委会附近的陈伯,听完方言播报后连连点头:“用咱陆丰话讲,一听就明白,这就去倒花盆里的积水。”针对农村留守儿童、老人较多的特点,基层干部和志愿者还挨家挨户开展“双语”入户宣传,用普通话讲解科学原理,再以方言重复操作要点。学校则通过“小手拉大手”活动,课后让学生将防疫知识用方言“教”给家长,形成家庭传播链。
从大喇叭到短视频,从海报到入户宣讲,陆丰的“双语”宣传既保持了防疫知识的科学性、准确性,又融入了乡土气息。据了解,这种接地气的宣传模式已覆盖陆丰各乡镇,有效提升了群众的防蚊意识。